Viaje a Gante

Viaje a Gante

Cogí un tren hacia Bruselas y por un despiste acabé en Gante. Está cerca de Bruselas aunque estoy seguro de que es una ciudad bastante diferente: lo supongo porque nunca he vivido allí. Me gusta que todo el mundo vaya en bicicleta y que la luz rebote en el río para hacerme cosquillas en los ojos. Por casualidad conocí a otros estudiantes muy simpáticos. Fuimos al río a hacer un picnic. Siempre pienso en las muchísimas personas que conoces o dejas de conocer por cuestiones...


Leer más

Mi mapa de Erasmus en Flandes

Mi mapa de Erasmus en Flandes

Con la herramienta de Google “My Maps” se pueden generar mapas personalizados de los sitios a los que queráis ir. He de confesar que al empezar a escribir este blog hice una investigación sobre casi todos los artículos ya publicados anteriormente por otros corresponsales sobre Bruselas. No pude leer todos los posts que hay (actualmente unos 970 artículos solo para la ciudad de Bruselas) pero saqué dos conclusiones. En primer lugar, hay sitios que están infinitamente repetidos en el blog...


Leer más

La tortilla de patatas es un plato Belga

La tortilla de patatas es un plato Belga

Al ir de Erasmus uno se acaba transformando en el embajador de su país de origen. Aunque no me siento nada Español he tenido que lidiar con los tópicos y los clichés que se relacionan con ser de España. Y por supuesto, en las cenas me han pedido tortilla de patatas (Y fajitas con guacamole, pero eso es otra historia) Hoy traigo una curiosidad por si queréis evitar el compromiso de cocinar tortilla de patatas: la tortilla no es un plato...


Leer más

Bélgica es un país surrealista

Bélgica es un país surrealista

Bélgica es un país surrealista. Bélgica es un país surrealista porque su plato nacional son las French Fries. Porque su capital lleva 40 años con su edificio mas grande en construcción (Vaya, casi se parece a Barcelona): Surrealista porque el urbanismo de Bruselas ha sido planificado prácticamente al azar; los vecinos se montan sus jardines en las calles y para que no parezca todo tan gris ponen flores en el afléizar de la ventana. Se dice que los flamencos, anarquistas por naturaleza, han nacido...


Leer más

El museo al aire libre de Bruegel 

El museo al aire libre de Bruegel 

Sin lugar a dudas lo que más me gusta de Flandes es la cantidad de paseos y rutas cicloturísitcas que se pueden encontrar. Durante estos meses han sido frecuentes los viajes en bici casi a la deriva. Veo una mancha azul en Google Maps o el verde de un parque y allí voy, normalmente ladeando el río, que siempre está adaptado. En cinco meses me he caído 5 veces. Fair enough. Aun así también hay rutas “temáticas” o más adaptadas para el sistema turístico/cultural. En concreto,...


Leer más

El secreto de la plaza Sainte-Catherine

El secreto de la plaza Sainte-Catherine

La plaza de Sainte-Catherine es uno de los sitios más acojedores del centro de Bruselas. Durante la semana hay varios mercados y la rodean múltiples puestos de comida, por lo que si hace buen tiempo suele estar lleno de gourmets disfrutando de un brunch. Pero esta plaza esconde un pequeño secreto que puede ir bien para las noches que de fiesta en el centro de Bruselas. Si alguna vez os encontráis en un apretón es necesario saber que en...


Leer más

Globe Aroma: Tejiendo redes mediante el arte

Globe Aroma: Tejiendo redes mediante el arte

Globe Aroma es una asociación social y cultural que promueve la integración de migrantes y refugiados a través de la cultura. Se define como una “casa de Arte abierta en Bruselas” donde confluyen refugiados, migrantes, vecinos y Bruselenses: un espacio para articulación de redes, la creación en el campo de las artes y el diálogo. Periódicamente se organizan actividades en diferentes espacios de Bruselas, aunque actualmente tienen su sede en Rue de la Braie 26, donde también hacen eventos (como Se la fet! este fin de semana); exposiciones (como la...


Leer más

Nicht Wikel Nightshop

Nicht Wikel Nightshop

Buena noticia para jóvenes intrépidos: en Bruselas está permitido comprar bebidas alcohólicas más allá de las 23:00 y beberlas en la calle sin ningún pudor, no como en Barcelona. Después de cinco meses de un arduo trabajo de campo en investigación y estudio de mercado Bruselense, he podido hallar el punto de venta nocturno de Cara Pils más barato de Bruselas. En la tienda nocturna NIGHT SHOP -que se puede traducir como “Tienda nocturna”- una lata de esta cerveza...


Leer más

Qué es el "brusseleir"?

Qué es el “brusseleir”?

El brusseleir, (brusselair o brusseleer) es un dialecto de la región de Bruselas. Es una variación del barbante holandés que incorpora muchas palabras de origen francés, así como una pizca de español heredado del dominio español en los países bajos. La adición de vocabulario y expresiones idiomáticas francesas es considerable, por ejemplo en la formación muy libre e incluso desenfrenada de verbos en francés con la adición del sufijo (germánico) eire. Por ejemplo: autoriseire , applaudisseire , constateire etc. Por otro lado, la influencia del español es mínima, pero se pueden encontrar algunos ejemplos: “Ploet emme“: tener dinero, proviene...


Leer más

Un paseo por el canal de Bruselas

Un paseo por el canal de Bruselas

Me gusta ir al río porque el agua oleando me hace cosquillitas en los ojos. También dicen que lo hace todo más romántico. Hay quien piensa que no hay nada más romántico que dar un paseo por el canal de París o de Milán: por supuesto no han paseado por el de Bruselas. No sé si es la apariencia semi industrial de todo el paseo -con edificios como el antiguo castillo Het Klein Kasteeltje transformado en centro para refugiados, la oficina de la KBC (uno de los edificios más particulares de...


Leer más

Page 1 of 9812345...102030...Last »